1 - G : où c'est je l'ai vu comme acteur il y a pas si longtemps dans un f:ilm ¹il étai:t il faisait le le le: un::: ²un nazi [sous-corpus 13, segment 3, page 43, ligne 17] -

2 - G : <all<pis je dis ça co- c'est comme je te dis>> je l'ai vu comme ac- comme acteur aussi dans un film <p<je me souviens plus>> <len<c'est-tu un Hitchcock ou en tout cas il était il faisait le rôle d'un>> d'un criminel de guerre là je pense un nazi qui s'était réfugié dans une: petite ville universitaire de américaine là/ pis qui: [sous-corpus 13, segment 3, page 44, ligne 13] -

3 - R : ouin en tout cas un nazi là [sous-corpus 13, segment 4, page 57, ligne 17] -

4 - G : <pp<nazi>> nazi ouin [sous-corpus 13, segment 4, page 58, ligne 1] -

5 - J-M : il fallait que je me watche plus pis etcetera t'sais fait que c'était t'sais je pense que c'est ça là t'sai:::s ¹toi toi toi tu y vas plus quasiment NAZI là t'sais ²c'est à l'extrême là ³<all<tac tac tac tac tac>> [sous-corpus 10, segment 7, page 87, ligne 10] -

6 - V : ²NAZI [sous-corpus 10, segment 7, page 87, ligne 13] -

7 - M : ³nazi eh tabarouette ⁴gros mots ¤<314769> [sous-corpus 10, segment 7, page 87, ligne 14] -