1 - A : là t'as-tu encore Michka là↑ [sous-corpus 5, segment 1, page 11, ligne 10] -

2 - M : ²t'aurais dû la voir pauvre Ingrid ³quand on a parti pis qu'elle l'a vu embarquer pis •MY Sika MY Sika° parce qu'elle dit pas •Michka° elle dit •Sika° [sous-corpus 5, segment 1, page 11, ligne 13] -

3 - A : c'est ça que j'ai dit à Marielle parce que Lise elle dit •la petite elle aimerait ça° ben je dis •mais ma tante Marie° j'ai dit •elle a emmené Michka là elle a Michka° j'ai dit ¹•faudrait euh° [sous-corpus 5, segment 1, page 11, ligne 15] -

4 - A : ¹ah moi je sais que Michka là c'est la seule qui a réussi à mettre les pieds ici parce que sinon j'en veux pas moi non plus [sous-corpus 5, segment 1, page 12, ligne 5] -

5 - M : ¹ Michka était fatiguée fatiguée en tout cas elle on lui met un oreiller entre nos nos deux sièges sur le petit bras là on a mis son oreiller pis là elle s'est elle s'est elle s'est couchée là-dessus pis elle s'est accotée la tête sur le bras à Léo pis elle a dormi tout le long en descendant ²elle était fat- elle est pas habituée à ça [sous-corpus 5, segment 2, page 13, ligne 8] -

6 - A : ³mais elle est BELLE par exemple ⁴Michka là ça là [sous-corpus 5, segment 2, page 14, ligne 11] -

7 - M : ²ben là j'ai heille j'ai été obligée de faire mon lit en arrivant parce que je l'avais lavé avant de partir fait que là j'ai dit •non non ³non non on lave Michka° j'ai lavé Michka [sous-corpus 5, segment 2, page 14, ligne 17] -

8 - A : ¹ah Michka est vraiment euh [sous-corpus 5, segment 2, page 15, ligne 1] -

9 - M : ³un petit chien comme Michka c'est pas trop d'ouvrage [sous-corpus 5, segment 2, page 15, ligne 7] -