1 - H : ouin pis là j'étais nerveux t'sais savoir c'est quoi je fais comme blind date t'sais c'est quoi qu'on fait t'sai:s c'est comment je f- comme un: c'est quoi une femme estie ¹t'sais c'est on fait quoi t'sais on euh là euh il me donne des conseils t'sais euh je l'aurais peut-être amenée euh à un Cappuccino au coin euh [2Jacques-Cartier [sous-corpus 14, segment 6, page 58, ligne 20] -

2 - H : on aurait mangé là pis après on se serait promené Jacques-Cartier [sous-corpus 14, segment 6, page 59, ligne 1] -

3 - S : ⁵<dim<l'autre bord du pont Jacques-Cartier là>> [sous-corpus 12, segment 4, page 61, ligne 16] -

4 - F : ¹ah ouais c'est ça je cherchais le mot Valcartier ou ou genre euh aller glisser au parc Jacques-Cartier ²des affaires de même [sous-corpus 9, segment 8, page 106, ligne 4] -

5 - F : ça coûte moins cher le ¹parc Jacques-Cartier [sous-corpus 9, segment 8, page 106, ligne 12] -