1 - L : ⁴dans le villa:ge ⁵oui Guylaine euh : Guylaine là/ que t'a:⁶:s [sous-corpus 24, segment 7, page 86, ligne 18] -

2 - Mi : ¹il s'appelait Pierre et puis Guylaine elle elle elle elle parlait pas euh elle elle prononçait pas tout encore ²elle l'appelait Pierrot ³au lieu de dire Pierre elle l'appelait Pierrot ¤<458124> [sous-corpus 11, segment 2, page 21, ligne 12] -

3 - V : je connais pas tous les détails mais MOI en même temps je trouve que c'est pas SU:per grave de les lai:sser ¹faire leur examen plus tard étant donné qu'il y a déjà du personnel au bureau souvent c'est Guylaine euh qui ²<len<les: surveille>> <dim<même si c'est pas une grande ³surveillance là>> ¤<149828> [sous-corpus 10, segment 1, page 3, ligne 12] -

4 - V : je sais pas si ça a été apprécié mais moi pis Guylaine on se questionnait à savoir •est-ce qu'on va faire une résidence TOTALEMENT féminine/ euh: l'an prochain° parce que il y a une musulmane qui avait téléphoné ¹je pense au program:me ben: à l'école d'été pis qui avait demandé si elle pouvait être dans une résidence juste de femmes ²pis on lui a dit qu'on le faisait pas mais de toute façon on s'entend que notre n:os notre clientèle j'aime pas ce mot-là mais nos étudiants viennent sont soixante-dix pour cent des femmes ³pis trente pour cent des ⁴hommes↓ fait que ce serait super facile de le faire pis ça lui permettrait de vivre l'expérience là [sous-corpus 10, segment 3, page 36, ligne 18] -

5 - E : mais ça a l'air que c'était pas plus qu'il faut hein/ l'alimentation là ¹c'était pas les parce que où que Guylaine elle reste la sœur de Georges là c'était supposé d'être ça qu'ils voulaient faire aussi ²pis il l'a pas fait ³parce que ça marchait pas rendem- ⁴c'est le même propriétaire ¤<171740> [sous-corpus 8, segment 4, page 33, ligne 21] -