1 - L : ¹je me chauffe la couenne [sous-corpus 24, segment 5, page 59, ligne 8] -

2 - R : ah ouais parce que ça les gros trucks comme ton gars chauffe dans un miroir si tu ton si ton côté/ que tu vois ¹ il passe [sous-corpus 15, segment 2, page 25, ligne 20] -

3 - A : pis vu qu'on chauffe au bois ben de toute façon tout le bois qu'on:: va en avoir ben trop de bois là fait que je pense pas que ça en coûte tant que ça de bois [sous-corpus 14, segment 4, page 41, ligne 1] -

4 - M : ben moi j- j- j'ai l'impression que l- ils ont mis des des fils ils peuvent le mettre au pouce pis là ils les ont mis aux deux pouces pis aux deux pouces c'est long c'est long pis moi j'ai juste des fenêtres l'autre bord c'est juste des fenêtres ça fait que ça ça chauffe jamais mais là ici s- j'hésite <dim<j'ai juste un mur ici j'ai des vitres>> ça fait que peut-être je serais capable parce que c'est {non;là} c'est c'est complètement différent le confort quand je vas de l'autre bord là je sens que je suis plus c'est confortable me semble la chaleur est à terre ¹t'sais tu sens [sous-corpus 12, segment 9, page 144, ligne 1] -

5 - R : nous-autres nous-autres depuis qu'on chauffe {au bois;au poêle;pas mal} là le taux reste à ¹dix tiennent ça au fond ² le système est bon là ³ [sous-corpus 12, segment 9, page 146, ligne 16] -

6 - S : ²c'est plus extérieur ³c'est plus euh pe- c'est 4 pesant [ c'est d'homme mon Luc il chauffe le la fournaise je sais que lui il s'occupe de chauffer la maison t'sais↑ c'est qu'à un moment donné je pense que dans notre tête ⁵aussi on se dit avec les ¤<501056> [sous-corpus 1, segment 3, page 42, ligne 15] -

7 - S : ¹un moment donné on accepte ²ces rôles-là ³parce que c'est vrai tu dis ben : ça je le fais pas ça je le fais pas t'sais ⁴comme tu dis bon la pelouse comme lui le bois il le fait en plus ⁵il le manipule je sais pas combien de fois et et c'est ÇA pis il CHAUFFE pis il JETTE la CEN:DRE pis tout ça bon euh ça occupe BEN une journée en tout cas là ¤<525214> [sous-corpus 1, segment 3, page 43, ligne 1] -