Sous-corpus 12


Type de corpus : discussion impliquant 4 personnes, 2 hommes et 2 femmes, ainsi qu’une étudiante. Trois de ces personnes (Sylvain, Marcel et Nathalie) sont les cousins et la cousine de l’étudiante.


Type d'enregistrement : support audiovisuel


Personne chargée de superviser la rencontre : Louise Marquis, étudiante à la maîtrise en Études françaises (cheminement en linguistique), U. de Sherbrooke.


Date de la rencontre : 14 février 2009


Lieu : Trois-Lacs, Asbestos, dans la salle à dîner de Marcel


Durée : Environ une heure et demie


Principaux thèmes abordés : le travail, les animaux de compagnie, les enfants, les Juifs, le racisme ...


Informations sociodémographiques sur les locutrices et les locuteurs :

Locutrices/LocuteursÂgeProfession/OccupationNiveau d'étude
     J : Judith47 ansHygiéniste dentaire     Cégep
     N : Nathalie62 ansavant la retraite : enseignante     Universitaire 1er cycle
     M : Marcel64 ansIntervenant en toxicomanie     Universitaire 1er cycle
     S : Sylvain65 ansavant la retraite : enseignante     Universitaire 1er cycle


Autres participants : R: Raymond, conjoint de Nadine; il intervient peu. L: Louise, qui supervise la rencontre; elle intervient un peu


Information sur la transcription :

- Premier jet de la transcription : Élizabeth Caron-Pigeon, étudiante à la maîtrise en Études françaises (cheminement en communication et langages), automne 2009. 

 - Vérification de la transcription (avec visionnement de la bande audiovisuelle) :

  • Myrlène Perdriel, étudiante à la maîtrise en Études françaises (cheminement langue française, socioculture et variation linguistique), été 2010. 
  • Joanie Vermette, étudiante à la maîtrise en Études françaises (cheminement langue française, socioculture et variation linguistique), août à octobre 2010. 

 - Vérification de la transcription (sans visionnement de la bande audiovisuelle) : 

  • Amélie-Hélène Rheault, septembre 2011.


Voir la transcription