1924 - 1932 ap

Il publie "L'homme tombé" (1924) et "La Terre vivante" (1925) à la Bibliothèque de l'action française, puis "La maison vide" (1926), "La Ferme des pins" (1930), "Juana mon aimée" (1931, réed. 1932) et "Dolorès" (1932) dans la collection "Romans" de la Librairie d'action canadienne-française.
On dit aussi qu'il alimente à lui seul la collection "ABC du petit naturaliste canadien" aux Éditions Albert Lévesque, mais on ne mentionne aucune date.