La Semaine religieuse de Québec rappelle que les mots imprimés «[...] sur la couverture "Avec l'approbation de l'évêque" ne comportent aucune approbation préalable des articles qui y sont publiés.» Par ailleurs, la Semaine religieuse se dégage de toute responsabilité concernant un article, signé par un auteur manitobain et publié dans ses pages, qui aurait choqué la presse anglaise.