La traduction anglaise d'un manuel de chimie, écrit par des professeurs québécois du secondaire, est lancée par les éditions Holt, Rinehart and Wilson. L'édition française avait été publiée en 1974 par HRW. Des négociations pour une traduction espagnole sont en cours.