Article sur le marché du livre américain, qui est difficile à pénétrer pour les étrangers. 1,7 M de personnes maîtrisent le français aux USA; la publication de livres en traduction a chuté de 33% entre 1988 et 1992 (-37% pour les traductions en français.
Version papier non disponible dans les dossiers de presse sur le livre, mais le périodique est disponible dans les locaux du GRÉLQ (cote: PS 8001 L6).