Les suggestion du rapport Bouchard seront mises en oeuvres progressivement. Dans un premier temps, le gouvernement songerait à mettre sur pied une Régie du livre qui s'occuperait de l'accréditation des libraires et exercerait «un certain contrôle sur les prix des livres.»