Le FILM recevra cette aide gouvernementale «sous forme de 700 stands». Le gouvernement canadien organisera aussi une réception aux délégations étrangères à la Place des arts. «C'est le sous-secrétaire d'état qui a remis à la FILM le premier des 700 stands» qui a été offert au nom du Secrétariat d'état et du ministre de l'Industrie et du commerce. L'aide fédérale s'inscrit «dans le cadre des efforts déployés par Ottawa depuis trois ans, [...], pour venir en aide à l'édition canadienne en difficulté.» (moyen)