- copies de la Charte de HMH et des règlements
- dossier sur les états financiers et la correction de textes
- dossier de correspondance HMH
- dossier de correspondance entre Gallimard et HMH
- dossier de correspondance entre HMH et gouvernement
- dossier de correspondance entre les fondateurs de HMH pour les achats et actions
- dossier de correspondance entre HMH et Fomac
- dossier de correspondance entre HMH et Kebekedit
- dossier de correspondance pour la promotion du Lys
- dossier de correspondance sur la traduction de volumes étrangers
(contient aussi la correspondance entretenue entre Josée Vincent et Jacques Allard concernant le don des archives de ces dernières correspondances)
Tout ce dossier est un don de Jacques Allart, conseiller littéraire des Éditions Hurtubise.
Le catalogue sera prochainement disponible sur la base de données du GRÉLQ. Pour l’instant il est possible de le consulter en se présentant au GRÉLQ.