"Certains textes de ce recueil ont déjà paru dans le journal Hobo-Québec et la revue Liberté. Les quatre poèmes de la suite Ixe temps furent alors publiés sous les titres suivants : Urgence-rêve, Human style, Calciné astre et Issue de secours." p.[71].