La Bibliothèque nationale du Canada voit le jour quatre ans avant la fondation du Conseil des arts du Canada. Au moment de sa création, le "Bulletin" devient un outil de diffusion indispensable qui sert de référence aux compilateurs oeuvrant à l'élaboration de la bibliographie courante "Canadiana".