À partir de 1886, affecté par la maladie, il prend de moins en moins part à la direction de l'entreprise: on suppose qu'il continue d'exercer ses fonctions de libraire, papetier, éditeur, imprimeur et relieur, mais on ne dit pas quel poste il occupe désormais. Son fils Louis-Joseph-Odilon prend la succession de son père et s'associe avec lui pour créer la société C.O. Beauchemin & Fils. Valois quitte alors l'entreprise.
Dès la mort de son père en 1887, il devient l'unique propriétaire d'une entreprise connue pour ses activités d'édition, d'imprimerie, de reliure et de librairie.\r\nIl s'occupe particulièrement des ateliers du secteur de l'imprimerie. \r\nLe 1er juillet 1893, il s'associe avec Émilien Daoust et Étienne Roby, mais ils conservent la raison sociale de la compagnie.