Achard veut publier les meilleurs écrivains du pays et promouvoir la littérature nationale et le livre canadien de qualité. Il se spécialise dans la production d'essais de nature historique.\r\nIl fait des démarches personnelles auprès des librairies, des couvents et des collèges, du Secrétariat de la province pour écouler sa production. Il va même jusqu'à embaucher des gens pour promouvoir certains titres. Il incite aussi ses auteurs à vendre directement leurs ouvrages aux commissions scolaires, moyennant une remise importante.